19 minutes reading time (3874 words)

Business writing: stop throwing bricks and learn to build bridges with words

Scrittura aziendale

A few weeks ago, we were on a call with a client, a brilliant, pragmatic, and (understandably) always-in-a-rush CEO. We were discussing their internal communication strategy when, at one point, he sighed and confessed to us with bitter irony:

"Lads, I run a company with 200 people. Do you know the hardest part of my job? It's not the mergers or the market crises. It's reading my managers' emails. They throw 'bricks' at me. Reports that look like they were written by a Victorian solicitor, emails as long as The Divine Comedy just to ask for a day off, unreadable proposals. I don't have time to decipher things. I need to understand. Please, teach them to stop throwing bricks at me."

This isn't an exaggeration. It's the daily reality for almost every professional.

Business writing has been the poor, dull relative of communication for decades. A necessary evil, viewed as an administrative appendix rather than a strategic lever. The result is a global flood of 'corporate-speak': that bloated, impersonal, and convoluted corporate language that doesn't serve to communicate, but only to protect the writer ("I've written it, so I'm covered") or to sound important ("look how cleverly I speak").

But today, that model has failed.

In a world where attention is the scarcest resource, where a manager receives an average of 120 emails a day, and where the competition is a click away, clarity has become a form of courtesy. And effective writing has become a ruthless competitive advantage.

If your text is a 'brick', it'll be ignored, misunderstood, or binned. If your text is a bridge, it will take the reader exactly where you want them to go, whether that's approving a budget, buying a product, or simply understanding what to do after a meeting.

In this comprehensive guide, we won't just give you a few 'tips'. We'll perform a post-mortem on the old business writing and build the new model piece by piece. We'll dismantle the sacred cows of jargon, explore the psychology of persuasion, and give you practical techniques to transform every text you write, from an email to the annual report, into a sharp instrument.

Welcome to business writing that actually works.

The Monster Under the Bed, the Elephant in the Room... Corporate-Speak

Before we build, we must demolish. And the first wall to break down is that of jargon, 'corporate-speak', or the general 'gobbledygook'.

It's the language you hear in films and videos when they want to make fun of the business world. It's that feeling of reading three paragraphs and having no idea what's been asked of you. It's the triumph of form over substance.

Why do we use it? Let's be honest: we all use it (or have used it). Often out of insecurity. We think that using complex words makes us appear more professional, more intelligent. It's a tribal language: if I use the "right" terms (like disruption, synergy, framework), I show I belong to the club.

Why is it a disaster? Because it kills communication. It's exclusive (those not in the "club" don't understand), it's vague (what does "optimise synergies" actually mean?), and it's terribly inefficient.

🚨 Chamber of Horrors: Examples of Jargon (and how to neutralise them)

Here are some of the worst offenders we see every day in our clients' communications, and how we could say the same thing by speaking like human beings.

Example 1: Nominalised Verbs (the art of doing nothing)

  • Corporate-Speak 👎: "It is requested that a commencement of an evaluation be proceeded with in relation to the implementation of the new platform."

  • Why it's a disaster: It's passive, long-winded, and uses three nominalised words (commencement, evaluation, implementation) to describe a simple action.

  • Human Translation 👍: "We need to evaluate whether to implement the new platform."

  • Even Better (with a clear action) 👍: "Please evaluate the new platform and let me know if it's right for us."

Example 2: The Abuse of Unnecessary Anglicisms

  • Corporate-Speak 👎: "We need to do a deep dive on the KPIs for Q3 to align the workflow and define the next steps ahead of the kick-off."

  • Why it's a disaster: It's an unconditional surrender to the latest buzzword. It adds no value; it just creates a barrier for anyone who isn't immersed in corporate English 24/7.

  • Human Translation 👍: "Let's analyse the third-quarter results thoroughly. We need to work out how to improve the workflow and decide the next steps before we launch the project."

Example 3: The Euphemism that Hides Reality

  • Corporate-Speak 👎: "We are going through a phase of resource reorganisation to optimise operational efficiency."

  • Why it's a disaster: It's dishonest. It tries to mask a (probably negative) announcement behind neutral words. People aren't daft; they understand that "resource reorganisation" means "redundancies" or "forced transfers".

  • Human Translation (if it's about redundancies) 👍: "Unfortunately, we have to reduce staff. This is a difficult decision that will affect X people for these reasons..." (Direct, empathetic, but clear).

  • Human Translation (if it's about transfers) 👍: "We're changing the team structure to improve how we work. This means some people will be changing roles or projects."

Example 4: The Email 'Arse-Covering'

  • Corporate-Speak 👎: "As per previous communication and in reference to the call that took place, the documentation is hereby forwarded as agreed, remaining at your complete disposal for any eventual necessity."

  • Why it's a disaster: It's pure filler. It's the written equivalent of clearing your throat for 30 seconds. It tries to sound formal, but it just sounds bureaucratic and stuffy.

  • Human Translation 👍: "Hi Mario, here are the documents we discussed on the call. Let me know if everything is clear!"

The first step to better business writing is to detoxify. Make a solemn promise: if a simpler word exists, use it. If you can say the same thing in half the words, do it.

💡 Practical Tip (The Pub Test): Read your text aloud. Now imagine having to explain the same concept to a mate in the pub. Would you use the same words? If the answer is no, rewrite it.

The Three Pillars of Effective Writing (That Weren't Taught at Uni)

Now that we've cleared the weeds of jargon from the field, we can build the foundations. All effective business writing, from a CEO's tweet to a financial report, rests on three pillars: clarity, brevity, and empathy.

1. Clarity: Write to be Understood, Not to Impress

Clarity isn't an optional extra. It's the goal. If your reader has to read a sentence twice, you've failed.

  • Use the active voice: This is the single most powerful change you can make. The passive voice is weak, academic, and often hides who does the action.

    • Passive 👎: "The report was finalised by Laura." (Weak)

    • Active 👍: "Laura finalised the report." (Strong, direct)

    • Passive 👎: "It has been decided that the budget will be cut." (Cowardly: who decided it?)

    • Active 👍: "The Board decided to cut the budget." (Responsible)

  • Replace 'clever' words with simple ones: You're not writing a PhD thesis.

    Instead of...Use...
    Nevertheless, howeverBut, though
    In order toTo, for
    Effectuate, carry outDo, make
    SubsequentlyAfter, next
    ImplementStart, Apply, Use
  • One sentence = one idea: Don't try to cram three concepts into a single, massive sentence full of subordinate clauses. Break it up. Use full stops. Give the reader time to breathe.

    • Convoluted 👎: "The new marketing strategy, which was approved on Tuesday after a lengthy discussion that also involved the sales department, will aim to increase lead generation through a new social media funnel."

    • Clear 👍: "We approved the new marketing strategy on Tuesday. The goal is to increase leads through social media. The sales department was also involved in the decision."

2. Brevity: Because Time is Money (Literally)

Brevity doesn't mean writing little. It means that every word counts. It means respecting your reader's time. As Blaise Pascal (and many others after him) said: "I have only made this letter longer because I have not had the time to make it shorter."

Being brief requires more effort, but it pays huge dividends.

  • Eliminate the 'fluff': These are words and phrases that add no meaning but just take up space.

    • To eliminate: "Needless to say...", "As you know very well...", "It is important to emphasise that...", "Fundamentally...", "From my point of view...".

    • If it's "needless to say", don't say it. If they "know very well", get to the point. If you're writing it, it's obviously "your point of view". Cut it.

  • The BLUF Method (Bottom Line Up Front): A trick borrowed from the military. Start with the conclusion. Put the most important thing, your request, the "bottom line," at the start of the text.

    • Wrong 👎: Starting an email with three paragraphs of context on the project's history, the difficulties encountered, and the analyses conducted, only to ask for budget approval in the final line.

    • Right 👍: "Hi Anna, I need your approval on the £10k budget for Project X by Friday. Below you'll find the context and cost analysis that justify the expenditure."

    This allows the reader to immediately grasp the urgency and purpose of the message. If they have the time and inclination, they'll read the details. If they don't, they still have the key information.

3. Empathy: "What's In It For Me?" (Your Reader's Question)

Empathy is the most forgotten pillar. It means stopping writing with you in mind (your goals, what you want to say) and starting to write with your reader in mind.

Every person reading your text is asking themselves, consciously or unconsciously, only one thing: "WIIFM?" (What's In It For Me?).

  • Shift the focus from "We" to "You": Most corporate communication is self-referential.

    • Self-Referential 👎: "We are excited to announce the launch of our new 5.0 interface, which includes 12 new features developed by our R&D team."

    • Empathetic 👍: "From today, you'll be able to complete your work in half the time. The new 5.0 interface is designed for you: cleaner, faster, and with 12 new features that eliminate tedious steps."

  • Anticipate questions: Good writing doesn't wait for objections; it pre-empts them. If you're communicating a change, think about what your reader will ask.

    • Message 👎: "From Monday, the office will close at 5:00 PM instead of 6:00 PM."

    • Empathetic Message 👍: "From Monday, the new office hours will be until 5:00 PM. We know this is a change. Here is how we plan to manage out-of-hours emergencies (...), what this means for your deadlines (...), and why we are making this change (...)."

Writing with empathy means treating the reader as an ally, not a target.

The Architecture of Text (or, how to get read in the era of scrolling)

Okay, you have a clear, brief, and empathetic message. Now you need to package it.

Today, no one reads a text word-for-word anymore, especially on a screen. We scan. Our eyes jump from point to point looking for key information. Your job is to design the text to facilitate this scanning.

A well-structured text is a sign of respect for the reader.

 anatomia email leggibile

  • The power of subheadings (H2, H3): They are not decorations. They are the map of your article. If a person only read the subheadings of this article, they should still grasp the general meaning. Use them to break up the text and create a logical hierarchy.

  • Paragraphs as breaths: A solid block of text (a wall of text) is terrifying. It's a commitment the reader doesn't want to make.

    • Rule: One paragraph = one concept.

    • Golden Rule (for web and emails): Never more than 4-5 lines per paragraph. Let the text 'breathe' with plenty of white space. It's easier to read on a smartphone.

  • Bullet points (your best friend): The human brain loves lists. They're easy to process, clear, and break up the monotony.

    • Before 👎: "For the project we will need to finalise the graphics, write the copy, review the budget, and obtain client approval."

    • After 👍: "For the project, the next steps are:

      • Finalise the graphics

      • Write the copy

      • Review the budget

      • Obtain client approval" Much better, isn't it?

  • Use bolding (with wisdom): Bolding and italics are like highlighters. They serve to guide the eye to the key words. Don't overdo it (a text entirely in bold is unreadable), but use them to make concepts that the reader must see stand out, even if they're just skimming.

Advanced Techniques (When the Basics Aren't Enough)

You've become clear, brief, and empathetic. You have a perfect structure. Now it's time to become persuasive and memorable.

1. Storytelling: Why Data Alone Isn't Enough

Humans are programmed for stories, not spreadsheets. Data tells you what happened. Stories tell you why it matters.

You don't have to write a novel. But you can use narrative elements to make your communication more 'sticky'.

  • The "Problem - Solution - Result" structure: This is the simplest and most effective narrative structure. It works for a case study, a commercial proposal, or even an internal report.

    • Problem: "Our support team took 6 minutes to close a ticket, causing long wait times."

    • Solution: "We implemented the new X software, which automates common responses."

    • Result: "Today, the average time has dropped to 2 minutes, and customer satisfaction has increased by 30%."

  • Use analogies: A complex analogy makes a difficult concept simple. I did it myself in the introduction: communication as a 'brick' or as a 'bridge'. That's an image that stays imprinted much more than "ineffective vs. effective communication."

2. The Psychology of Persuasion (Cialdini's Wisdom)

When you write, you often want people to do something. This is where psychology comes in. Robert Cialdini identified 6 principles of persuasion that you can (ethically) use in your writing.

  • Reciprocity: Offer value before asking. Example: "I've attached our free guide on X, which you'll find useful. After you've read it, we could discuss it on a quick call."
  • Social Proof: "Most managers in your department have already completed this course." (If others are doing it, it must be right).

  • Authority: "Our analysis, based on 10 years of data, shows that..." (Why should they believe you? Because you have the data/experience).

  • Scarcity: "This renewal offer is only valid until Friday." (Drives action).

  • Commitment and Consistency: Start with a small request. "Could you take a look at this 1-page draft?" (Once they've said "yes" to this, it's easier for them to say "yes" to the final proposal).

  • Liking: Use a warm, friendly, and personalised tone. Write as if you were talking to a colleague you respect.

3. The Perfect Call to Action (CTA): Never End with a Vacuum

This is the most common mistake we see. Emails, reports, memos that just... end. Or worse, end with the weakest phrase in business history:

"I remain at your disposal."

This phrase is poison. It's passive. It passes the burden of deciding what to do next to the reader. Your job is to guide the reader.

A good CTA is specific, clear, and has a deadline (if needed).

Weak (Passive) CTA 👎Strong (Active) CTA 👍
"Let me know what you think.""Please send me your feedback on these 3 points by Thursday."
"We look forward to hearing from you at your earliest convenience.""To confirm the order, simply reply 'Confirm' to this email."
"If there are any problems, please let us know.""We'll meet on Friday at 10:00 AM to resolve any doubts before the launch."

Never let your reader wonder: "What now?". Tell them.

The Medium is the Message (Email, Chat, AI, and the New World)

Business writing isn't monolithic. The principles of clarity, brevity, and empathy always apply, but they're expressed differently depending on the channel. Writing an email isn't the same as writing on Slack or WhatsApp.

  • Email (Our Cross to Bear):

    • The subject line is 90% of the work. It should be a newspaper headline, not an archive heading.

      • No 👎: "Info"

      • No 👎: "Meeting"

      • Yes 👍: "Action Required: Approval of Project X Budget by End of Day"

      • Yes 👍: "Decision: Which supplier should we choose for the exhibition?"

    • Always use the BLUF (Bottom Line Up Front) method we discussed earlier.

  • Chat (Slack, Teams, etc.):

    • This is the realm of micro-brevity. But be careful: speed shouldn't kill clarity.

    • Don't be a 'message machine gunner':

      • No 👎:

        • "Hi"

        • (send)

        • "How are you?"

        • (send)

        • "Listen"

        • (send)

        • "I have a question about the report"

        • (send)

      • Yes 👍: "Hi Marco! I have a quick question about the sales report: where can I find the Q2 data?"

    • The professional emoji: Yes, the emoji has entered business writing. Used sparingly, it adds tone and empathy that text alone lacks. A 👍 to confirm receipt, an 😊 to soften a criticism, a 🙏 for a request. It's a code language that lubricates interactions.

  • Virtual Meetings (Zoom, etc.):

    • The writing here is before and after.

    • The agenda (Before): This is a crucial business writing document. A clear agenda, with defined objectives and estimated times, is the first step towards an effective meeting.

    • The follow-up (After): The most important email you'll write. Not a boring minute-taking, but an executive summary:

      1. Decisions Made (bullet points)

      2. Actions to Take (Who does what, by when)

  • Artificial Intelligence (The new colleague):

    • AI (like ChatGPT or Gemini) is an incredible assistant. It can correct your grammar, shorten a text, and translate corporate-speak.

    • What not to do: Ask the AI to "write an email to the client about the delay." The AI doesn't know the context, your brand's tone of voice, or the specific relationship you have with that client. The result will be generic and cold.

    • What to do: Write the draft yourself (with your empathy, your knowledge) and then ask the AI: "Make this email more professional and concise, while maintaining a reassuring tone."

    • AI is an amplifier. It amplifies a good foundation, but it cannot create empathy or strategy from nothing. The responsibility for the message (and for the AI's mistakes!) remains yours.

The Business Writer's Toolkit

Business writing today is not just about paper memos and reports, but a myriad of digital formats that require specific attention.

1. The Anatomy of the Perfect Email: Instant Clarity

The email is the most used, and most abused, business writing tool.

  • Subject Line: It must be an H1 headline. Clear, concise, and action/benefit-oriented.

    • ❌ Meeting on project progress update.

    • ✅ Urgent Decision: Approve Launch Budgets by Tuesday.

  • Body - The BLUF Method (Bottom Line Up Front): Put the conclusion and the required action at the beginning. Don't force the reader to search for the crucial point.

  • Formatting: Use bolding and bullet points. An email that is just a block of text gets postponed; a well-formatted one gets dealt with immediately.

2. Reports and Proposals: Data with Soul

Reports and proposals are often the domain where boredom reigns. To combat it:

  • Executive Summary: This shouldn't be a reheated version of the document. It must be an autonomous and persuasive proposal that a senior manager can read in 60 seconds and grasp the essentials, the implications, and the actions to be taken.

  • Data Visualisation: Numbers should be narrated, not just displayed. Use charts, graphs, and infographics that not only show the data but also explain its implication.

  • Predictive Tone (in Proposals): Don't just describe what you will do, but visualise the client's future. Use terms that evoke success and transformation. Example: "By implementing our strategy, your team will no longer manage X, but will focus on Y, unlocking a potential of Z."

3. Presentations (Slide Deck): Less Text, More Images

A presentation isn't a document; it's a visual aid for a speech. The text must be stripped down to the bone.

  • The 10/20/30 Rule (Guy Kawasaki): 10 slides, no more than 20 minutes, font size never below 30 points.

  • Impactful Images: Replace text with high-quality images or illustrations (and ideally generated ad hoc to be unique and not cliché).

  • One Idea per Slide: Each slide is a focal point. If you need to cover two ideas, use two slides. The human mind processes one concept better at a time.

The Writer's Workshop: Editing, Proofreading, and SEO Optimisation

True business writing happens during the revision phase. That's where you transform a draft into a text that works.

1. The Read-Aloud Test

The quickest way to root out verbosity, overlong sentences, or broken rhythm is to read the text aloud. If you struggle to breathe or stumble over words, your reader will do the same. Shorten, simplify, and add full stops.

2. The SEO Optimisation Checklist

Even an internal report can benefit from SEO logic, which is essentially the art of being found and understood. For a blog article like this, optimisation is crucial:

  • Focus Keyword: Insert it naturally into the title (H1), the first paragraph, and at least a couple of subheadings (H2/H3). (Here ours is "business writing").

  • Meta Description: A sentence that summarises the article and is persuasive (a proper Call to Action for the click).

  • ALT Descriptions for Images: Describe the image content clearly, including the keyword only if relevant. Example: "Infographic on the principles of business writing".

  • Internal/External Links: Link your article to other relevant content (internal for SEO, external for authority).

3. Creating Unique Images (AI-Driven)

In online business writing, generic images are an authority killer.

Our typical prompts (Visual Concepts):

  • Concept: "Instant Clarity"

    • AI Prompt: "Minimalist graphic style illustration, hand grasping a lighthouse illuminating confused text, cool colour palette, focus on the concept of clarity. High resolution, flat design."

  • Concept: "Corporate Storytelling"

    • AI Prompt: "Simulated photograph of a CEO and a client sitting at a table, a line of golden light connecting the two, forming a visual narrative. Warm atmosphere, shallow depth of field, cinematic style."

  • Concept: "The Anatomy of the Email"

    • AI Prompt: "Mockup of a smartphone screen with a perfectly formatted business email using bullet points and bolding, next to a coffee and a keyboard, natural light. Detail and professionalism."

Conclusion: Writing is Thinking

If you've made it this far (and congratulations, your attention span is above average!), you've grasped one fundamental thing.

Business writing isn't a soft skill. It's a core skill. It's not about grammar (or rather, not only). It's about strategy, psychology, and critical thinking.

To write well is to think well.

Being forced to write a concept in a clear, brief, and empathetic way forces you to first understand it thoroughly. It forces you to ask yourself: "What is the real goal of this message? What do I want the reader to think, feel, or do after reading it?".

Our client CEO didn't just want shorter emails. He wanted clarity of thought. He wanted his managers to stop hiding behind jargon and start making decisions, taking responsibility, and communicating like leaders.

Stop throwing bricks. Start building bridges. Your business (and your inbox) will thank you for it.

Insight Takeaways: Your Anti-Brick Checklist

Use this list before hitting "Send" on your next important piece of writing.

  • [ ] Have I said it in the simplest way possible? (The Pub Test: Would I say it like this to a friend?)

  • [ ] Is the key information at the start? (BLUF Method: Is the request in the first line?)

  • [ ] Have I thought about my reader? (WIIFM Test: Have I answered the question "What's in it for me?")

  • [ ] Is the text easy to scan? (Are there subheadings, short paragraphs, and bullet points?)

  • [ ] Have I eliminated the 'fluff'? (Have I cut words like "fundamentally," "needless to say," "in order to"?)

  • [ ] Is the Call to Action clear? (Does the reader know exactly what they need to do next, and when?)

  • [ ] Have I read it aloud? (This is the best way to find clunky phrases and typos.)

4.7 (23 voti)
From the “last click” to the truth: why the future...
Thinking in black and white: the mind map of tone

Related Posts

 

Comments

No comments made yet. Be the first to submit a comment
Already Registered? Login Here
Tuesday, 17 November 2026

By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://insightadv.it/

Your weekly dose of Insight!

All our latest work. Every Monday in your inbox.

From Creative Writing to Photography, taking in Marketing and Design along the way. Every day we're busy prepping exclusive content to give you some fresh inspiration. Sign up so you don't miss a thing: every Monday at 09.30am you'll get the full weekly round-up. No spam. Just proper quality content, and you can unsubscribe whenever you like.

 

Satisfied customers

What they say about us

I had the pleasure of collaborating with Umberto, an exquisite person, always available, competent and quick to find solutions to problems, whether large or small; maximum satisfaction!
2013-10-02
Stefano Beltrame
Staff / Nebula Sigarette Digitali
I also leave my testimony regarding the working relationship with Insight Agency, I have been a customer for years now and I am very very satisfied above all for the competence and availability as ...
2013-09-16
Read more
Luca Crocetti
CEO & Co-Founder / Lukkos
I had the opportunity to get to know Insight Agency when he started working with one of our clients, so I was able to appreciate not only their professional and creative approach, but above all the...
2013-09-16
Read more
Mario Gentile
CEO & Founder / Punto Ike

About

Insight Adv Ltd is a full-service advertising agency. We offer our customers Graphic and Web Design, Marketing and Strategic Communication services.

We create websites, e-commerce and fad platforms, commercials and promotional videos and applications for smartphones and tablets. We also offer digital & direct marketing, social media and content management services. 

Pills...

" Advertising agencies express for the collective what dreams express for the individual. "
Marshall McLuhan

Follow us on