Come usiamo l'intelligenza artificiale

Insight ADV Ltd usa strumenti di intelligenza artificiale (IA) generativa in alcune fasi del lavoro. Preferiamo dirti come e dove, piuttosto che lasciartelo intuire. Questa pagina riguarda Insight ADV Ltd e i contenuti di insightadv.it.

Dove la usiamo

• Revisione delle bozze. Testi scritti da noi, riletti con l'aiuto dell'IA per ritmo, chiarezza e coerenza.
• Traduzioni tra italiano, inglese e altre lingue.
• Analisi: sintesi di documenti, confronti tra fonti, ricerche preliminari.
• Codice: debug e revisione di script.
• Immagini, con le regole della sezione dedicata più sotto.

Chi risponde di cosa

L'IA propone, le persone decidono. Ogni testo che pubblichiamo passa da una revisione sostanziale, non solo ortografica. Prima della pubblicazione verifichiamo dati e fonti: un numero senza fonte verificabile non entra nell'articolo.

Le traduzioni in italiano e inglese sono riviste da una persona. Nelle altre lingue utilizziamo più strumenti di traduzione per verificare. Le modifiche al codice le leggiamo e le verifichiamo prima che arrivino in produzione.

La responsabilità editoriale di ciò che pubblichiamo è di Insight ADV Ltd, nella persona del suo direttore creativo e amministratore, Umberto Mazza.

Le immagini

Le immagini di questo sito hanno tre origini, e le dichiariamo tutte.

1. Fotografie nostre

Quando l'immagine è una fotografia scattata da noi, è una fotografia vera. Se la modifichiamo con l'IA in modo sostanziale, lo dichiariamo.

2. Immagini generate con IA

• Le usiamo per illustrare concetti e scene, e le trattiamo come illustrazioni, non come documentazione.
• Dove compare il nostro direttore creativo, l'immagine è generata a partire da una sua fotografia e con il suo consenso.
• Le scene con personaggi di fantasia, come i nostri casi tipo, sono dichiarate come tali nel testo.
• Sotto le immagini che potrebbero passare per fotografie vere mettiamo una didascalia visibile. In fondo all'articolo una nota copre tutte le altre.
• Lasciamo intatti i metadati di provenienza (lo standard C2PA, che registra come è stato creato un file) quando ottimizziamo le immagini.
• Prima di usare uno strumento controlliamo che i suoi termini d'uso consentano l'uso commerciale.
• Usiamo l'IA anche per ingrandire e migliorare la risoluzione di fotografie. Questi strumenti ricostruiscono dettagli che nell'originale non c'erano: quando l'intervento modifica in modo sostanziale l'immagine, lo dichiariamo.

3. Immagini di repertorio (stock)

Ne abbiamo scritto apertamente nell'articolo «Il catalogo infinito: come l'AI ha riscritto lo stock fotografico e perché ho smesso di pagarlo»: abbiamo smesso di pagare i cataloghi di stock tradizionali. Oggi abbiamo un abbonamento a Magnific (già Freepik), una piattaforma che riunisce un archivio di immagini con licenza e strumenti di IA per generare e migliorare immagini. La usiamo per: scaricare immagini di repertorio / generare immagini / ingrandire e migliorare fotografie.

Quando usiamo immagini di repertorio, da questa piattaforma o da altre:

• le prendiamo solo da piattaforme ufficiali, mai da ricerche generiche di immagini;
• controlliamo licenza, autore e possibilità di uso commerciale di ogni singola immagine, e rispettiamo l'obbligo di attribuzione dove la licenza lo prevede;
• conserviamo una copia datata della licenza e non rimuoviamo i metadati;
• distinguiamo le fotografie dalle immagini generate con IA presenti negli stessi archivi: le seconde le trattiamo come al punto 2;
• evitiamo persone e marchi riconoscibili;
• non usiamo immagini di repertorio per rappresentare clienti, collaboratori, recensioni o testimonianze.

Le immagini dei clienti le pubblichiamo solo con il loro consenso scritto.

Cosa non facciamo

• Non pubblichiamo recensioni, testimonianze o citazioni generate con IA.
• Non raffiguriamo persone reali diverse da noi senza il loro consenso.
• Non inseriamo negli strumenti di IA password, chiavi di accesso o dati personali di clienti e lettori.

Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto nell'informativa privacy. Questa pagina non la sostituisce.

Segnalazioni

Se noti un errore o hai dubbi sull'uso dell'IA in un contenuto, scrivici a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026.

Insight ADV Ltd, società registrata in Inghilterra e Galles, n. 14555148. Sede legale: 124 City Road, Londra EC1V 2NX.